Programação Internacional Literarte 1º Semestre

Programação Internacional Literarte 1º Semestre

Este E-mail tem por objetivo lhe convidar para Eventos Artístico-Literários de Suma importância na Argentina e na Europa. 

Leia com atenção, nele tem a oportunidade de Participar ou ser representado nos seguintes eventos:  

* Posse Acadêmica do Núcleo de Letras e Artes de Lisboa 

* Ingresso como Membro da Sociedade Européia de Belas Artes 

* Posse Acadêmica do Núcleo de Letras e Artes de Lisboa 

* Visitação Escolar Junto a Embaixada de Roma 

* Visitação Escolar em Caminha - Região do Rio Minho 

Além de Conhecer com um grupo tão seleto Lugares que estarão para sempre em suas memórias. 

Evento Argentina:

Posse Acadêmica do Núcleo de Letras e Artes de Buenos Aires e Troféu Casa de Jorge Amado.

Valores (Novos Membros e para quem já é Membro): 

- R$ 700,00 por pessoa (Novos Membros) - Inclui Certificado, faixa, diploma e medalha, jantar com Tango ( Bebidas Incluídas).

- Ausente paga R$ 500,00 recebe via Correios. 

- R$ 500,00 por pessoa (Já sou Membro) - Recebe Troféu Casa de Jorge Amado + certificado + jantar com tango.

- Ausente Paga R$ 300,00 (Trezentos Reais).

Local do Evento: Exe Hotel Cólon (Será Confirmando em Alguns Dias).

Conheçam as Datas:

21 de Abril - Livre 

22 de Abril - Lançamento do Livro Palavras sem Fronteiras 

23 de Abril - Cerimônia de Posse e Jantar 

24 de Abril - Livre 

* O Evento será divulgado no catálogo Literarte da Bienal do Livro de São Paulo

OBS: ACOMPANHANTES PAGAM R$250,00.

Informações de Pagamento:

Banco Itaú

AG: 8595

Conta: 24211-9

Associação Internacional de Escritores e Artistas

CNPJ: 14.310.201/0001-08

Caixa: 

AG: 0769 

OP: 013 

C/P: 175175-5 

Vanessa Lima Ramoa 

CPF: 10931419727

PARTICIPANTES INTERNACIONAIS PODEM PAGAR VIA MONEYGRAM.

Obs: Enviar pagamento em nome de Izabelle Valladares Santos (Atenção a grafia correta do nome).

-----------------------------------------------------------------------------------

Evento Europa:

Valor: R$1000,00 reais por pessoa (Participação Completa) + Hotel (600 Euros) para quem vai participar da Programação até Portugal.

Valor para Hotéis da Itália no período de  6 de maio até o dia 16 de maio ( Portugal) - 10 diárias.

A confirmação e Reserva do Hotel depois não pode ser cancelada, estamos pegando promoções corporativas para grupos, neste valor e mesmo Hotel apenas para os 20 Primeiros confirmados. 

Informações do Hotel (3 Estrelas): Quarto Duplo - Este ano optaremos por hospedagens mais em conta, ou gastamos excessivamente com Hotéis. (OBS: na última viagem pagamos 1100 por pessoa, em Hospedagens padrão 4 e 5 Estrelas).

OBS: ACOMPANHANTES PAGAM R$250,00.

                                 PORTUGAL                                            ITÁLIA

   

Informações de Pagamento:

Banco Itaú

AG: 8595

Conta: 24211-9

Associação Internacional de Escritores e Artistas

CNPJ: 14.310.201/0001-08

Caixa: 

AG: 0769 

OP: 013 

C/P: 175175-5 

Vanessa Lima Ramoa 

CPF: 10931419727

PARTICIPANTES INTERNACIONAIS PODEM PAGAR VIA MONEYGRAM.

Obs: Enviar pagamento em nome de Izabelle Valladares Santos (Atenção a grafia correta do nome).

Formas de Pagamento

Como posso pagar e garantir minha vaga?

O valor pode ser dividido em 3x iguais (Fev + Março + Abril), então pagando a primeira parcela a sua vaga fica assegurada.

Hotel: Valor pago até o dia 15 de abril integral (Aceitamos no Cartão de credito parcelado em 2x se o parcelamento for feito até o dia 3 de abril).

Chegada na Itália: Dia 6 de maio

Saída da Itália: Dia 10 de Maio 

Chegada em Lisboa: Dia 10 de Maio 

Saída de Lisboa: Dia 13 de maio 

Chegada em Caminha: Dia 13 de Maio 

Saída de Caminha: Dia 16 de Maio. 

Programação:

Dia 6 de Maio: Destino Roma.

Dia 7 de maio: Visitação Escolar com contação de Histórias em Roma, no Centro de Estudos da Língua Portuguesa da Embaixada - Distribuição das Enciclopédias Italiana e livros em diversas entidades apadrinhadas pela Embaixada.

Dia 10 de maio: Partida para Portugal - Ficaremos em Lisboa até o dia 13 de maio, para quem desejar visitar o santuário de Fátima que estará em Festa.

Dia 13 de maio: Partimos para Caminha - Fronteira com a Espanha - Lançamento da Enciclopédia Espanhola da Mágico de Oz.

Dia 14 de maio: 3º Encontro Internacional de Lusofonia - Evento de Gala no Teatro Valadares - Sarau - Entrega de Diplomas e medalhas e Carteirinha aos Novos Membros da Sociedade Européia de Belas Artes (Medalha de Peito, Diploma e Carteirinha Diamonds Of Arts).

Dia 15 de maio: City Tour pela Região (Incluído o Onibus).

Dia 16 de Maio: Abertura da Exposição Artística e Visitação Escolar com venda de livros a Preços Populares 3 Euros- Todos podem levar livros para venda.

Encerramento das Atividades em Caminha

O que inclui:

1 - Ingresso na sociedade Europeia de Belas Artes , que acontecerá no dia 15 de Maio em Caminha - Portugal - Região do Rio Minho no 3º Encontro Internacional de Escritores Lusófonos no Teatro Valadares.

2 - Exposição de Artes para os Artistas Plásticos do dia 12 ao dia 16 de maio (Local a ser informado).

3 - Encontro com a Embaixada do Brasil em Roma no dia 7 de Maio Sábado.

4 - Jantar de Confraternização em Caminha - Portugal

 Membros Ausentes:

Ingresso na Sociedade Europeia de Belas Artes (diploma, medalha e carteirinha).

Àqueles que desejarem entrar no Nucleo de Letras e Artes de Lisboa

Posse no mesmo Evento em Caminha com valor de: R$500,00.

----------------------------------------------------------------------

SAIBA MAIS E TIRE SUAS DÚVIDAS...

 Sobre a Sociedade Européia de Belas Artes: 

A sociedade Européia de Belas Artes é parceira da Literarte desde o ano de 2012 quando participamos na Áustria do Evento no Castelo Colbenz, junto a Abrasa, na entrega do Prêmio Diamonds of Arts. 

A sede principal fica qm Munique- Alemanha, mas tem parcerias em toda Zona do Euro, na América Latina apenas a Literarte é Parceira da Sociedade.

Eu me torno Acadêmico? 

Não. A Sociedade é uma confraria sem fins lucrativos que visa a divulgação e preservação de obras literárias, assim como obras de artes. Você torna-se membro. 

Posso levar livros para venda no Evento em Caminha? 

Pode levar Livros e quem não vai ao evento deverá enviar livros para fins de divulgação e para vendas na Escola em Portugal pelo valor de 3 Euros conforme informado no convite. 

Eu pago anualmente a Sociedade? 

Não. A Taxa da joia de admissão é única recebendo Carteirinha, Diploma e Medalha.

Continue Lendo →

O livro: “Palavras sem Fronteiras” será lançado na sua 5ª edição

Caros escritores,

Um dos maiores sucessos da Literarte - O livro: “Palavras sem Fronteiras” será lançado na sua 5ª edição, seguindo o sucesso do Palavras sem Fronteiras 1, 2 ,3 e 4.

Não deixe de participar de mais esse sucesso bilíngüe da Associação Internacional de Escritores e Artistas com lançamento em abril de 2016 em Buenos Aires.

Faça sua inscrição no Link Abaixo:

Regulamento - Prazo para envio dos textos:
10 de Fevereiro de 2016.

DA PARTICIPAÇÃO

1.1. A antologia "Palavras sem fronteiras V " é promovida pela Literarte - Associação Internacional de Escritores e Artistas.

1.2. Poderão participar da antologia todas as pessoas físicas maiores de 18 anos, ou menores com permissão do responsável, residentes legais no Brasil, bem como brasileiros residentes no exterior. Também poderão participar da Antologia escritores de outras nacionalidades.

1.3. Das características da antologia: A Antologia "Palavras sem fronteiras V" receberá única e exclusivamente contos, poesias, trovas, haikais,sonetos e crônicas, sendo que a criatividade e imaginação do escritor darão o toque e estilo ao trabalho.

1.4. Poderão participar da antologia autores com menos de vinte e um anos,mediante autorização por escrito de um responsável legal, acompanhada de fotocópia do original de documento de identidade do mesmo para conferência e registro de inscrição.

1.5. A participação se dará no sistema de cotas, sendo que cada autor deverá proceder ao pagamento da seguinte forma: Para não associados da Literarte: R$300,00 (Trezentos reais) em 2 PARCELAS, por texto publicado, (2 poesias ou 1 conto ou crônica - Limite de Ocupação de 4 páginas diagramadas no Livro) sendo a primeira parcela até o dia 15 de Fevereiro, e a segunda até dia 15 de Março de 2016 recebendo 5 exemplares.

Para associados Literarte: R$250,00(Duzentos e Cinquenta reais) em 2  parcelas, com a primeira até dia 15 de Fevereiro  e a segunda parcela até dia 15 de Março por texto publicado (1 poesias ou 1 conto), recebendo 5 exemplares.

Para autores que desejarem poderão enviar a tradução do seu texto, mas os textos serão traduzidos, uma vez que o livro será bilíngue.

(Caso receba notificação que seu texto foi aprovado)

 O lançamento será no dia 22 de Abril de 2015 no Núcleo de letras y artes de  Buenos Aires na Argentina (Podendo ser na Feira do Livro de Buenos Aires como fizemos ano passado) 

1.6 Os participantes receberão um total de 5 exemplares da Antologia por cota de participação.

Título: Palavras sem fronteiras 5

Formato: 230 X 160 mm (fechado)

Paper: OFF SET

1.7. A presente antologia será confeccionada pela  Editora Literarte, será registrada , receberá ISBN , mas cada autor é responsável por registrar suas obras, a antologia  tem como finalidade estimular a produção de contos, formação e divulgação de novos autores.

O Texto também pode ser enviado pelo email: vanessa@grupoliterarte.com.br

Assunto: Livro Palavras Sem Fronteiras,    junto com os dados de inscrição e demais documentos de autorização.

1,8. Os contos inscritos deverão contemplar, obrigatoriamente, os seguintes elementos:

(a) narrativa em primeira pessoa ou terceira pessoa;

(b) O tratamento dado ao tema será de exclusividade de cada autor.

SOBRE AS INSCRIÇÕES:

1,9. As inscrições para a Antologia  serão abertas às 24h do dia 15 de dezembro de 2015 e encerradas no dia 20 de Fevereiro de 2016, podendo ser encerradas antes,caso o número de contos recebidos e avaliados sejam aprovados antes da data, no formato e padrão já descritos, sendo que a partir desse momento o prazo para publicação é de 100 dias. As inscrições só poderão ser feitas pelos e-mails acima citados ou pelo site.

OS NOMES DOS SELECIONADOS SERÃO DIVULGADOS NO DIA 10  DE FEVEREIRO POR EMAIL.

2,0 Inscrições pelo site: o candidato deve preencher todas as informações e colar o texto diretamente no site.

2,1 Para participar os candidatos deverão, além de enviar um ou mais textos de acordo com as regras estabelecidas neste regulamento, fornecer as informações a seguir:

(a) nome completo do autor do conto e de seu responsável legal(se for menor de idade);

(b) data de nascimento;

(d) endereço físico e eletrônico, completo e legível;

(e) telefone fixo e celular;

Uma foto

(i) frete de entrega dos livros será por conta do autor.

2,2. Em caso de fraude comprovada, o conto será excluído automaticamente da antologia.

2,3 Os participantes concordam em autorizar, pelo tempo que durar a antologia com a editora, que a organização  faça  uso do seu conto, suas imagens, som da voz e nomes em mídias impressas ou eletrônicas para divulgação da Antologia, sem nenhum ônus para os organizadores, e para benefício da maior visibilidade da obra e seu alcance junto ao leitor.

OUTRAS INFORMAÇÕES

2,4 Dúvidas relacionadas a esta antologia e seu regulamento poderão ser enviados para o e-mail vanessa@grupoliterarte.com.br.

2,5 Todas as dúvidas e casos omissos neste regulamento serão analisados por uma comissão composta pela equipe organizadora e sua decisão será irrecorrível.

2,6 Para todos os efeitos legais, os participantes do presente Antologia, declaram ser os legítimos autores dos contos inscritos e garantem o ineditismo dos mesmos, isentando a editora pessoa física  de qualquer reclamação ou demanda que porventura venha a ser apresentada em juízo ou fora dele.

2,7 A literarte, reserva-se o direito de alterar qualquer item desta Antologia, bem como interrompê-la, se necessário for, fazendo a comunicação expressa para os participantes. 

2,8 A participação nesta Antologia implica na aceitação total e irrestrita de todos os itens deste regulamento.

Continue Lendo →

Argentina, Conheça as Belezas Argentinas Turismo, Lazer e Cultura

A Argentina é famosa por ser a terra do Tango, do jogador Maradona e das delícias empanadas, mas há muito mais para descobrir na Argentina…

Com uma população de origens bastante variadas, a região foi inicialmente colonizada por exploradores espanhóis, que desembarcaram por ali no início do século 16.

Ao longo dos anos, outros povos entraram no país, especialmente italianos em busca de melhores condições de vida.

Nos territórios argentinos, é possível encontrar paisagens completamente diferentes entre si, que vão de campos de gelo a estepes e selvas.

Na província de Santa Cruz, está localizada a Guerra de las Manos, uma caverna com pinturas rupestres de mãos e animais, feitas por índios há cerca de nove mil anos. Em 1999, o local foi declarado Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco.

Confira foto deste local maravilhoso …



A Argentina também abriga parte da Cordilheira dos Andes, uma cadeia de montanhas que se estende desde a Venezuela até o sul do Chile, e que é resultado do movimento das placas tectônicas na era Cenozoica, há mais de 60 milhões de anos.

Seu pico é o Monte Aconcágua, com 6.960 metros de altura, o mais alto da América do Sul.

Como nas partes mais altas dos Andes há neve, a região é repleta de estações de esportes de inverno, tornando-se ótimo destino para turistas e esportistas que desejam praticar especialmente esqui e snowboard.

Confira foto do local….



Outro local muito visitado na Argentina são as Cataratas do Iguaçu, que fica localizada na fronteira entre Argentina, Brasil e Paraguai. Em 1986, elas receberam o título de Patrimônio Natural da Humanidade pela Unesco, por sua importância ecológica, além de estarem na última reserva intocada de floresta pluvial da América Latina.

A atração principal das cataratas está do lado argentino e é conhecida como Garganta do Diabo. É a principal queda d’água do complexo e tem a forma de uma ferradura.

Dali, as águas caem de uma altura de 80 metros, produzindo nuvens desnsas de vapor que, quando iluminadas pelo sol, criam um belo arco-íris.

Os visitantes podem apreciar a vista das cataratas e observar as espécies da região, como o vencejo ou andorinhão-preto, um pássaro negro que tem as asas em forma de foice. Veja foto do pássaro…



Patagônia Argentina …

A Patagônia é a região mais ao sul do continente americano e se estende pelos territórios da Argentina e do Chile. Possui grande biodiversidade e sua fauna inclui pinguins e leões-marinhos.

A cidade de Ushuaia é a capital da província argentina de Tierra del Fuego e é considerada a cidade mais ao sul do mundo, ainda que Puerto Williams, no Chile, com população bem menor, esteja um pouco mais ao sul.

Fontes: o livro Geografia Crítica – Volume 1 (Editora Ática) e o site do Governo da República da Argentina (www.argentina.gov.ar)

Continue Lendo →

10 Lugares Para Conhecer na Argentina Antes de Morrer

A Argentina tem uma grande variedade de atrações turísticas ,além da cidade de Buenos Aires, que é o principal destino dos turistas brasileiros. Desertos, montanhas, praias, rios de águas cristalinas, montanhas nevadas, geleiras, cordilheiras, um infinidade de locais que oferecem opções para todos os gostos e orçamentos. Confira abaixo uma relação de dez destinos que eu pretendo visitar na Argentina, alguns já tive a sorte de conhecer !!! A lista não é um ranking, os números servem apenas de indicativos. 

1 - Glaciar Perito Moreno

O Glaciar Perito Moreno FOTOS tem mais de 30 km² e fica no Parque Nacional Los Glaciares, na Patagônia argentina. Além de trilhas pela geleira, os turistas podem curtir passeios de barco frente aos paredões que criam um belo espetáculo quando grandes peças de gelo se desprendem sobre a água. A cidade mais próxima desta famosa geleira é El Calafate.  

 

2 - Península de Valdéz

Valdéz ituada no encontro da Patagônia com o Atlântico, a Península de Valdés é uma magnífica área natural com uma abundante fauna que fascina os turista.  Baleias francas, elefantes marinhos, pinguins, lhamas e raposas são algumas das espécies que somam um encanto único à beleza do local. A 77 km da Península de Valdés, as principais cidades para receber o turista são Puerto Madryn e Puerto Pirâmides.

3 - Bariloche e o Caminho dos Sete Lagos

Bariloche é um cidade linda tento várias opções turísticas no verão e no inverno. No inverno a cidade tem o principal centro de esqui da Argentina, Cerro Catedral, que atrai milhares de turistas. No verão seus lagos e passeios tornam-se seu grande charme. Um dos principais é o Caminho dos Sete Lagos que é o nome dado ao trecho da Ruta Nacional 40, que parte de Bariloche e passa pelas belíssimas cidades de San Martin de Los Andes ,Villa La Angostura. Numa extensão de 107 km este passeio, que pode ser feito em carro alugado ou em tours contratados, leva o visitante  incríveis paisagens típicas dos Andes patagônicos, com lagos límpidos, florestas e picos nevados, atravessando dois parques nacionais no caminho, o Lanin e o Nahuel Huapi. Conhecida por sua proximidade com o resort de esqui Chapelco, a cidade de San Martin de los Andes é uma linda e charmosa com diversas opções de hospedagem e alimentação. Que tal conhecer algumas opções de hospedagem com excelente custo benefício em Bariloche?

4 - Quebrada de Humahuaca  

A Quebrada de Humahuaca (Vale de Humahuaca) fica situada na província de Jujuy, no norte da Argentina, a Quebrada de Humahuaca é um vale árido conhecido por sua colonização Inca e por suas montanhas coloridas com charmosos vilarejos andinos como Purmamarca, Tilcara e Iruya. Além da beleza das paisagens de pontos turísticos como a Colina das Sete Cores (Hill of Seven Colors ou Cierro de Las Siete Colores), que tem este nome originado nas diferentes tonalidades de suas rochas, a Quebrada de Humahuaca tem diferentes sítios arqueológicos, como a Pucara de Tilcara. Salta é a cidade central para ficar hospedado e conhecer a região. 

5- Salta e Região

A cidade de Salta é capital da província homônima próxima da fronteira com Chile, Bolívia e Paraguai, numa região onde áridos desertos de terra vermelha se encontram com as montanhas nevadas, rios e vales dos Andes. Salta tem uma forte herança colonial com casas tradicionais, ruas estreitas e monumentos. Salta é marcada pelo folclore do norte da Argentina, com uma forte identidade cultural, com danças, músicas e culinária, claro, as famosas “empanadas” saltenhas, especialidade local. A cidade é sede para você conhecer as maravilahas do Norte da Argentina, como os vinhos de Cafayate, as belezas naturais em Purmamarca, Tilcara e Iruya e a belíssima estrada Cuesta del Obispo.

6 - Mar del Plata

Se você gosta de praia, que tal uma praia diferente? Com sotaque e o charme argentino? Mar del Plata é a principal cidade litorânea da Argentina, a 450 km de Buenos Aires. Mar del Plata tem  praias muito frequentadas durante o verão, baladas agitadas, restaurantes variados e muitos hotéis que satisfazem a importante demanda turística. As praias do sul, os restaurantes de frutos do mar do porto e grande variedade de hotéis trazem muitas opções para os visitantes. 

 

7 - El Chaltén

El Chaltén é o paraíso dos trackers, campistas e aventureiros. A cidade atrai milhares de turistas, principalmente europeus. Todos os visitantes de El Chalten buscam as suas famosas trilhas (de todos os níveis de dificuldade) no entorno do Monte Fitz Roy uma incrível formação rochosa na Patagônia Argentina. Existe uma excelente estrutura para campistas, mochileiros e trackers, bem como para os visitantes que buscam lazer e diversão com a família. 

8 - Parque Ischigualasto e Talampaya

Entre as províncias de San Juan e La Rioja, no norte da Argentina, estão duas das mais belas paisagens do país. O Parque Provincial Ischigualasto e a Reserva Nacional Talampaya, ambos consideradas patrimônio da humanidade pela UNESCO. Os parques são vizinho e separados apenas pela rodovia RN-76 e têm todo tipo de formação geológicas, cânions gigantes, torres de pedra e grandes penhascos. Além de importantes reservas fósseis e arqueológicas. A cidade mais próxima é a Vila de San Agustin de Vale Fertil a 80 km.


Talampaya

Ischigualasto

9 - Mendoza

Mendoza é mundialmente conhecida pelos seus excelentes vinhos, considerados por especialistas como os melhores da Argentina. Com mais de 1000 vinícolas, a cidade é o maior centro vitivinícola da América do Sul e oferece todo tipo de passeio ligado ao vinho, como excursões para as vinícolas e degustação de diferentes tipos de vinhos. O turismo de aventura também é uma vocação de Mendoza. A cidade fica aos pés da Cordilheira dos Andes e próxima ao Monte Aconcágua, o maior das américas, vale a pena participar de uma excursão a base do Aconcágua e de outras aventuras como Rafting, cavalgadas, trekkings, etc. Mendoza ainda fica a poucos quilômetros de algumas estações de esqui renomadas como Los Penitentes e Portillo (Chille). 

10 - Ushuaia

A cidade mais ao sul do mundo, Ushuaia, capital da província de Terra do Fogo, é a porta de entrada para descobrir regiões como o canal Beagle ou os glaciares da cordilheira Darwin. Existem muitas opções de hospedagem e alimentação. Da cidade partem cruzeiros e expedições para a Antártica. Cercada por um entorno paisagístico espetacular, com bosques, montanhas, rios e lagos, Ushuaia tem a apenas 30 km um ótimo centro de esqui, o complexo de Cerro Castor. 

 

Dicas de ESPANHOL para o viajante!

Continue Lendo →